El Simplon es, sin duda, un hotel que le enamorará. Al entrar por primera vez, se sentirá bien de repente, como si estuviera a la vez en su casa, pero también en otro sitio… Aquí uno se siente como en la «casa de la abuela», un lugar con una atmósfera cálida cuya decoración combina con destreza el encanto de lo auténtico con ambientes originales y sorprendentes. Si viene al hotel, podrá notar todos estos pequeños detalles que convierten al Simplon en un lugar con una identidad inconfundible. La armonía de colores y texturas ha sido pensada para que cada viajero se sienta bien y reponga fuerzas aquí, ¡mientras que afuera la ciudad está en movimiento, se despierta y vive!
Originalmente, el Simplon es un paso de montaña legendario para ciclistas y excursionistas ubicado en los Alpes suizos, el cual sirvió como fuente de inspiración al crear la identidad del hotel. Su cercanía a la estación de tren de Perrache le invita a hacer una escapada, dejándose llevar por la fantasía que suscitan el ferrocarril, con el Orient Express, y la bicicleta, con las etapas del Tour de Francia.
Como una parada tras un largo paseo a pie o en bicicleta, el hotel Simplon es la posada a la que queremos llegar para relajarnos y compartir un momento especial.
¡El Simplon en una verdadera posada en el sentido noble del término!
Un lugar de vida, un refugio, un punto de encuentro… sin lujos ni brillos.
Un lugar de intercambio para los amantes del viaje y de los encuentros kilómetro a kilómetro.
Un lugar diseñado como una parada bien merecida.
Si es amante del ciclismo, puede que el Simplon sea su próxima etapa.
Nuestro hotel presta servicios para el cuidado de su bicicleta: garaje, limpieza, kit de reparación, recarga de baterías, etc.
Encontrará todo lo que necesita para partir con buen pie al día siguiente. En pocas palabras, ¡en el Simplon hacemos todo lo posible para que pueda cuidar de su equipo y volver a salir con total tranquilidad!
Estamos a su servicio y haremos todo lo posible por complacerle: ¡pídanos lo que desee!
¿Necesita un itinerario para pasear por Lyon o sus alrededores? ¿Quiere visitar la ciudad, pero no sabe por dónde comenzar? ¿ Necesita ayuda para planificar su breve estancia? ¡Será un placer ayudarle a encontrar lo que busca!
Para toda consulta previa a la reserva, preparar su estancia, solicitar información sobre Lyon, el Hotel o nuestros servicios, los miembros del equipo estarán encantados de responderle con la mayor brevedad.
Les membres de l’équipe se feront un plaisir de vous répondre dans les meilleurs délais.
En el hotel Simplon también podrá encontrar Les Petites Cantines, una red de comedores del barrio, abiertos a todo el mundo, cuyo objetivo es que las personas desarrollen vínculos de proximidad al preparar y compartir comidas. Les proponemos a los habitantes, los empleados de un barrio y a todas las personas que lo deseen, que vengan a cocinar todos juntos alrededor de una mesa de forma participativa: cada uno puede cortar el pan, servir a su vecino, preparar el café… ¡e incluso lavar los platos! Ofrecemos una alimentación sostenible a un precio libre para que cada uno pueda pagar lo que quiera y pueda.
